Where do you enter an online coupon code? Usually when a retailer offers a code, they will offer a space for the code's entry within the payment screen. Easy as pie! You should see your shopping cart total reflect your savings before your payment is finalized and submitted.
Have fun saving!